Un'opera fondamentale di tecnica psicoanalitica concepita proprio con l'intento di "offrire al lettore un panorama completo della materia nella sua problematica attuale, con le linee teoriche che la percorrono dal passato al presente e uno sguardo al possibile futuro". L'attenta comparazione delle più varie formulazioni teoriche si propone qui come strumento indispensabile all'operatore che voglia trovare la propria via personale alla prassi clinica e alla teoria; giacché in questo libro di Etchegoyen più che la norma, più che le nude regole codificate dalla tradizione analitica, interessa il loro fondamento teorico.